strine

strine
Australian Slang
Australian slang and pronunciation; form of Australian English which appeared in the books of Alastair Morrison, pen-name Afferbeck Lauder (that is, 'alphabetical order'), where it was written in a form meant to represent broad pronunciation, but with spelt with shifted word boundaries so as to give the impression that other words were being used, as in 'Gloria Soame' for 'glorious home'; 'laze and gem' for 'ladies and gentlemen'; 'muncer go' for 'months ago'; 'sly drool' for 'slide rule'; and (the most renowned and oft quoted example) 'Emma Chisit' for 'how much is it?'; 2. Australian English: 'He wouldn't know what a dunny is, he doesn't talk Strine!' (the Strine rendering of Australian, used in the title of Morrison's first book 'Let Stalk Strine' (i.e. 'Let's talk Australian'), 1965.

English dialects glossary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • Strine — was a term coined in 1964 [The Oxford Companion to the English Language, Oxford University Press (1992), p. 990 (ISBN 0 19 214183 X)] and subsequently used to describe a joke or made up language purportedly spoken by Australians. The term is a… …   Wikipedia

  • Strine — [ straın ] noun uncount AUSTRALIAN INFORMAL Australian English …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Strine — [strīn] n. [< (AU)STRALIAN: pronunciation] [Informal] [Austral. & N.Z.] the variety of English spoken in Australia …   English World dictionary

  • Strine — Australian slang and pronunciation; form of Australian English which appeared in the books of Alastair Morrison, pen name Afferbeck Lauder (that is, alphabetical order ), where it was written in a form meant to represent broad pronunciation, but… …   Dictionary of Australian slang

  • Strine — Australisches Englisch folgt sprachlich im Wesentlichen dem Commonwealth English, also dem in England gesprochenen Englisch und dem dort üblichen Sprachgebrauch in den Commonwealth Staaten. Inhaltsverzeichnis 1 Unterschiede zum britischen… …   Deutsch Wikipedia

  • Strine — /straɪn / (say struyn) noun 1. Colloquial Australian English, humorously and affectionately regarded. 2. the form of it which appeared in the books of Alistair Morrison, pen name Afferbeck Lauder , where it was written in scrambled form to… …  

  • Strine — [strʌɪn] noun informal Australian English or the Australian accent. Origin 1960s: representing Australian in Strine …   English new terms dictionary

  • strine — n. 1 a comic transliteration of Australian speech, e.g. Emma Chissitt = How much is it? . 2 (esp. uneducated) Australian English. Etymology: = Australian in Strine …   Useful english dictionary

  • Strine (disambiguation) — Strine and similar can mena: *Strine, a humorous word for a type of Australian accent *Leo E. Strine, Jr., a judge in the state of Delaware in USA *Strinesdale Reservoir, on the A62 between Oldham and Delph in Greater Manchester, England *Strines …   Wikipedia

  • strine — /struyn/, n. Informal. Australian English. [1964; jocular representation of the supposed pron. of AUSTRALIAN by uneducated Australian speakers] * * * …   Universalium

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”